1
Urolift®, un nuevo tratamiento mínimamente invasivo para los síntomas de tracto urinario inferior secundarios a HBP. Resultados preliminares
Archivos Españoles de Urología 2013;66(6): 584-591
GARRIDO ABAD P, COLOMA DEL PESO A, SINUES OJAS B, FERNÁNDEZ ARJONA M
Archivos Españoles de Urología 2013;66(6): 584-591
Resumen del Autor:
OBJETIVO: Presentar una de las primeras series de pacientes tratados con una nueva y sencilla técnica quirúrgica para los síntomas del tracto urinario inferior secundaria a HBP, evaluando su seguridad y eficacia con resultados preliminares. MÉTODOS: Se ha empleado una nueva técnica para el tratamiento quirúrgico de la HBP, el UroLift® System (Neotract, Inc.), que aumenta el calibre de la uretra prostática de forma directa, retrayendo los lóbulos prostáticos obstructivos sin realizar incisiones, resección quirúrgica o daño térmico sobre el tejido prostático. RESULTADOS: El procedimiento ha sido realizado sobre 20 pacientes (media edad: 74.3 años) con un volumen medio prostático de 42.6 cc. (19-109) y empleando el mismo protocolo en todos los casos. El tiempo medio de la intervención fue 19.1 min (7-45). La puntuación del International Prostate Symptom Score (IPSS) a las 4 semanas se redujo de 26.7 a 16.7 y el Flujo máximo (Qmax) se incrementó desde 8.6 mL/s hasta 13.2 mL/s. No se presentaron complicaciones mayores, ni afectación de la función sexual. Seguimiento medio: 12.3 (2-22) meses. CONCLUSIONES: El dispositivo UroLift® parece eficaz y seguro a corto plazo. Está nueva técnica minimiza el sangrado de la uretra prostática y, por tanto, no hace siempre necesario el empleo de sondaje vesical posterior. Además presenta una baja morbilidad, preservando la función sexual. Sin embargo debemos esperar los resultados de un número mayor de pacientes tratados mediante esta nueva técnica y con seguimientos más prolongados para extraer conclusiones más firmes.
OBJETIVO: Presentar una de las primeras series de pacientes tratados con una nueva y sencilla técnica quirúrgica para los síntomas del tracto urinario inferior secundaria a HBP, evaluando su seguridad y eficacia con resultados preliminares. MÉTODOS: Se ha empleado una nueva técnica para el tratamiento quirúrgico de la HBP, el UroLift® System (Neotract, Inc.), que aumenta el calibre de la uretra prostática de forma directa, retrayendo los lóbulos prostáticos obstructivos sin realizar incisiones, resección quirúrgica o daño térmico sobre el tejido prostático. RESULTADOS: El procedimiento ha sido realizado sobre 20 pacientes (media edad: 74.3 años) con un volumen medio prostático de 42.6 cc. (19-109) y empleando el mismo protocolo en todos los casos. El tiempo medio de la intervención fue 19.1 min (7-45). La puntuación del International Prostate Symptom Score (IPSS) a las 4 semanas se redujo de 26.7 a 16.7 y el Flujo máximo (Qmax) se incrementó desde 8.6 mL/s hasta 13.2 mL/s. No se presentaron complicaciones mayores, ni afectación de la función sexual. Seguimiento medio: 12.3 (2-22) meses. CONCLUSIONES: El dispositivo UroLift® parece eficaz y seguro a corto plazo. Está nueva técnica minimiza el sangrado de la uretra prostática y, por tanto, no hace siempre necesario el empleo de sondaje vesical posterior. Además presenta una baja morbilidad, preservando la función sexual. Sin embargo debemos esperar los resultados de un número mayor de pacientes tratados mediante esta nueva técnica y con seguimientos más prolongados para extraer conclusiones más firmes.
OBJECTIVES: To report the preliminary results of one of the first series of patients treated with a new simple surgical technique for the treatment of lower urinary tract symptoms (LUTS) due to benign prostatic hyperplasia (BPH) and to evaluate its safety and feasibility. METHODS: We have performed a novel surgical treatment of BPH, the UroLift® System (Neotract, Inc). It opens the urethra directly by retracting the obstructing prostatic lobes without applying incisions, surgical resection or thermal injury to the prostate. preveRESULTS: The procedure was carried out in 20 patients with a mean age of 74.3 (43-90) years, with mean prostate volume of 42.6 mL (19-109) using the same operative protocol in all case subjects. Mean operative time was 19.1 min (range: 12-45). International Prostate Symptom Score (IPSS) at 4 weeks reduced from 26.7 to 16.7 and peak urinary flow rate (Qmax) increased from 8.6 mL/s to 13.2 mL/s. No major complications were encountered, neither sexual dysfunction. Mean follow-up: 12.3 (2-22) months. CONCLUSIONS: The UroLift® System procedure appears to be safe and efficient at short term. This technique minimizes the bleeding of the urethra and, therefore, makes bladder catheter not always necessary, and can preserve sexual function with low morbidity. Further studies are warranted to determine long-term outcome.
Traducir
Notas:
Palabras clave:
Estudios descriptivos, Estudios observacionales, Estudios retrospectivos, Evaluación de procedimientos y técnicas médicas, Hiperplasia benigna de próstata, Procedimientos quirúrgicos mínimamente invasivos , Procedimientos y técnicas quirúrgicas, Tracto urinario, Urología
ID MEDES:
82496
* RECUERDE. Al pulsar el enlace “Texto completo”, usted abandonará el entorno MEDES. En ese caso, la web a la que desea acceder no es propiedad de Fundación Lilly y, por tanto, ésta no se responsabiliza de los contenidos, informaciones o servicios presentes en ella, ni de la política de privacidad que aplique el sitio web de un tercero.
