MEDES es una iniciativa de la Fundación Lilly. Está usted abandonando el sitio web de MEDES-MEDicina en ESpañol. La página a la que desea acceder no es propiedad de Fundación Lilly y, por lo tanto, Fundación Lilly no se responsabiliza de los contenidos, informaciones o servicios presentes en ella, ni de la política de privacidad que aplique el sitio web de un tercero. Pulse Aceptar para ir a la otra página o Cancelar para volver a MEDES.

• 1

  Hemodiálisis en un crucero. Diario de a bordo

  Revista Rol de Enfermería 2013;36(5): 320-327

  

  VALIÑO PAZOS C, SÁEZ RODRÍGUEZ L, MEIZOSO AMENEIRO A

  Revista Rol de Enfermería 2013;36(5): 320-327

  Tipo artículo: Artículo

  Resumen del Autor: Junto con la dieta y la restricción hídrica, una de las limitaciones más duras para los pacientes sometidos a tratamiento renal sustitutivo crónico, es la relacionada con las dificultades y miedos a la hora de viajar. La dependencia vital de una máquina de hemodiálisis hace que ciertos viajes se conviertan en un sueño irrealizable. A través de nuestra experiencia como enfermeras de diálisis a bordo de un crucero, hemos podido convertir en información fiable y verdadera lo que para nuestros pacientes era una tentación poco segura e imprudente. Este trabajo describe nuestra experiencia personal y profesional tras embarcar, como enfermeras especialistas en hemodiálisis, en un crucero en el que viajaban doce pacientes con insuficiencia renal crónica terminal. Nuestro objetivo es compartir dicha vivencia, tanto con los profesionales enfermeros en su parte científico-técnica, como con los pacientes que deseen información acerca de este tipo de viaje con atención enfermera especializada. Un resumen de este trabajo se presentó como comunicación oral en el XXXVI Congreso de la Sociedad Española de Enfermería Nefrológica. Junto con la dieta y la restricción hídrica, una de las limitaciones más duras para los pacientes sometidos a tratamiento renal sustitutivo crónico, es la relacionada con las dificultades y miedos a la hora de viajar. La dependencia vital de una máquina de hemodiálisis hace que ciertos viajes se conviertan en un sueño irrealizable. A través de nuestra experiencia como enfermeras de diálisis a bordo de un crucero, hemos podido convertir en información fiable y verdadera lo que para nuestros pacientes era una tentación poco segura e imprudente. Este trabajo describe nuestra experiencia personal y profesional tras embarcar, como enfermeras especialistas en hemodiálisis, en un crucero en el que viajaban doce pacientes con insuficiencia renal crónica terminal. Nuestro objetivo es compartir dicha vivencia, tanto con los profesionales enfermeros en su parte científico-técnica, como con los pacientes que deseen información acerca de este tipo de viaje con atención enfermera especializada. Un resumen de este trabajo se presentó como comunicación oral en el XXXVI Congreso de la Sociedad Española de Enfermería Nefrológica. After a diet and hydric restriction, travelling is one of the most limiting and worrying activities for patients under chronic renal replacement therapy. The vital dependency on the hemodialysis machine makes travelling an extremely difficult experience. In order to prove the legitimacy of our patients’ fears, we embarked on to a cruise-liner with them. This confirmed their limitations when travelling thanks to the reliable data input. This study describes our personal and professional experience as nurses, specialized in hemodialysis, embarking onto a cruise-liner with twelve patients suffering from ESRD. Our goal is to share that experience with professional nurses as well as patients who seek information in regards to this type of trip with a specialized nurse. A summary of this work was presented as a communication oral in the XXXVI Congress of the SpanishSociety of Nephrology Nursing. Traducir

  Notas:

   

  Palabras clave: Diálisis renal, Enfermería, Viajes

  ID MEDES: 82005

  Texto completo *

  Referencias en Google Académico*
  
  
  
  * RECUERDE. Al pulsar el enlace “Texto completo”, usted abandonará el entorno MEDES. En ese caso, la web a la que desea acceder no es propiedad de Fundación Lilly y, por tanto, ésta no se responsabiliza de los contenidos, informaciones o servicios presentes en ella, ni de la política de privacidad que aplique el sitio web de un tercero.