1
Influencia de la situación clínica en la calidad de vida relacionada con la salud de los pacientes pediátricos con enfermedad renal crónica
Nefrología 2013;33(1): 61-69
APARICIO-LÓPEZ C, FERNÁNDEZ-ESCRIBANO A, GARRIDO-CANTANERO G, LUQUE-DE PABLOS A, IZQUIERDO-GARCÍA E
Nefrología 2013;33(1): 61-69
Resumen del Autor:
Antecedentes: Estudios sobre la calidad de vida relacionada
con la salud (CVRS) en adultos con enfermedad renal
crónica (ERC) han demostrado que situaciones clínicas
como el número de ingresos o la anemia afectan a su
calidad de vida. Existen muy pocos estudios similares en
niños. Objetivo: Analizar el impacto de variables analíticas
y de la situación clínica en la CVRS de los pacientes
pediátricos con ERC. Pacientes y métodos: Estudio transversal
utilizando el cuestionario TECAVNER en 71 niños
con ERC y en sus padres (33 trasplantados, 11 en diálisis
peritoneal, 5 en hemodiálisis, 22 en tratamiento conservador).
Se analizaron variables analíticas (nitrógeno ureico
en sangre, creatinina, hematocrito, albúmina) y situación
clínica (talla baja, hipertensión arterial [HTA],
deformidades óseas), número de ingresos y días de ingreso
en los seis meses previos a la realización del estudio,
así como número de fármacos administrados, restricción
de líquidos o dieta. Resultados: uno de los factores que
más distorsiona la calidad de vida de nuestros pacientes
es la restricción hídrica. La HTA afecta a la función cognitiva
de los niños. El hematocrito superior a un 35 % mejora
la función y la actividad física. No encontramos relación
entre valores de albúmina y CVRS. Conclusiones:
Estos resultados confirman las hipótesis previas y contribuyen
a dar validez al cuestionario TECAVNER.
Antecedentes: Estudios sobre la calidad de vida relacionada<BR>con la salud (CVRS) en adultos con enfermedad renal<BR>crónica (ERC) han demostrado que situaciones clínicas<BR>como el número de ingresos o la anemia afectan a su<BR>calidad de vida. Existen muy pocos estudios similares en<BR>niños. Objetivo: Analizar el impacto de variables analíticas<BR>y de la situación clínica en la CVRS de los pacientes<BR>pediátricos con ERC. Pacientes y métodos: Estudio transversal<BR>utilizando el cuestionario TECAVNER en 71 niños<BR>con ERC y en sus padres (33 trasplantados, 11 en diálisis<BR>peritoneal, 5 en hemodiálisis, 22 en tratamiento conservador).<BR>Se analizaron variables analíticas (nitrógeno ureico<BR>en sangre, creatinina, hematocrito, albúmina) y situación<BR>clínica (talla baja, hipertensión arterial [HTA],<BR>deformidades óseas), número de ingresos y días de ingreso<BR>en los seis meses previos a la realización del estudio,<BR>así como número de fármacos administrados, restricción<BR>de líquidos o dieta. Resultados: uno de los factores que<BR>más distorsiona la calidad de vida de nuestros pacientes<BR>es la restricción hídrica. La HTA afecta a la función cognitiva<BR>de los niños. El hematocrito superior a un 35 % mejora<BR>la función y la actividad física. No encontramos relación<BR>entre valores de albúmina y CVRS. Conclusiones:<BR>Estos resultados confirman las hipótesis previas y contribuyen<BR>a dar validez al cuestionario TECAVNER.
Background: Studies examining health-related quality of<BR>life (HRQOL) in adults with chronic kidney disease (CKD)<BR>have demonstrated that certain clinical situations such as<BR>number of hospitalisations and anaemia can affect patient<BR>quality of life. Very few such studies have been carried out<BR>in children. Objective: To analyse the impact of laboratory<BR>variables and various clinical situations on HRQOL of paediatric<BR>CKD patients. Patients and Method: We carried out<BR>a cross-sectional study using the TECAVNER questionnaire<BR>in 71 children with CKD and their parents (33 transplanted<BR>patients, 11 on peritoneal dialysis, 5 on haemodialysis, and<BR>22 on conservative treatment). We analysed laboratory variables<BR>(blood urea nitrogen, creatinine, haematocrit, and<BR>albumin), clinical situation (short stature, arterial hypertension<BR>[AHT], and bone deformities), number of hospitalisations,<BR>and days spent in the hospital in the previous 6<BR>months, as well as number of drugs administered and<BR>fluids/diet restrictions. Results: The factor that most heavily<BR>affected the quality of life of our patients was water<BR>restrictions. In addition, AHT affected cognitive function<BR>in these children. A haematocrit value >35% improved<BR>physical activity and functionality. We observed no association<BR>between albumin and HRQOL. Conclusions: These results<BR>confirm previous hypotheses and contribute to the<BR>validity of the TECAVNER questionnaire.
Traducir
Notas:
Palabras clave:
Anemia, Calidad de vida relacionada con la salud, Enfermedad renal crónica, Estudios observacionales, Estudios prospectivos, Estudios transversales, Hipertensión arterial, Nefrología, Niños, Pediatría
ID MEDES:
80002
DOI: 10.3265/Nefrologia.pre2012.Jul.11484 *
* RECUERDE. Al pulsar el enlace “Texto completo”, usted abandonará el entorno MEDES. En ese caso, la web a la que desea acceder no es propiedad de Fundación Lilly y, por tanto, ésta no se responsabiliza de los contenidos, informaciones o servicios presentes en ella, ni de la política de privacidad que aplique el sitio web de un tercero.
