• 1

    Escala de valoración funcional de Hammersmith para niños con atrofia muscular espinal. Validación de la versión española

    Revista de Neurología 2011;53(11): 657-663

    medes_medicina en español

    FEBRER A, VIGO M, FAGOAGA J, MEDINA-CANTILLO J, RODRÍGUEZ N, TIZZANO E

    Revista de Neurología 2011;53(11): 657-663

    Tipo artículo: Artículo

    Resumen del Autor: Objetivos. Desarrollar la versión española de la escala de valoración funcional de Hammersmith para niños con atrofia muscular espinal (AME), establecer la fiabilidad interobservador y adaptarla a niños españoles con AME tipos II y III. Pacientes y métodos. Evaluamos 31 niños con una edad media de 4,7 años (rango: 2,5-9 años), y los reevaluamos a los 3, 6 y 12 meses. Los niños con AME tipo II no caminaban y los niños con AME tipo III eran ambulantes. Resultados. La fiabilidad interobservador era del 95%. La mediana de la puntuación en el grupo con AME II era de 17 (rango: 0-34), y en el grupo con AME III, de 39 (rango: 37-40). Los resultados del grupo con AME II a los 12 meses disminuían, aunque sin significancia estadística, lo que sugería empeoramiento de la enfermedad. Conclusiones. La versión española presenta gran fiabilidad interobservador, fácil administración en la práctica clínica y es una buena herramienta para evaluar la gravedad de la enfermedad en pacientes con AME, principalmente no ambulantes.

    Notas:

     

    Palabras clave: Atrofia muscular espinal, Escalas de valoración, España, Estudios de validación, Neurología, Niños, Traducción, Validación de escalas, Valoración funcional

    ID MEDES: 70854



    * RECUERDE. Al pulsar el enlace “Texto completo”, usted abandonará el entorno MEDES. En ese caso, la web a la que desea acceder no es propiedad de Fundación Lilly y, por tanto, ésta no se responsabiliza de los contenidos, informaciones o servicios presentes en ella, ni de la política de privacidad que aplique el sitio web de un tercero.