1
Tumor transicional intraureterocele sincrónico a tumor ureteral contralateral: uropatía obstructiva en enfermedad panurotelial
Archivos Españoles de Urología 2002;55(4): 443-446
GARCÍA LIGERO J, NAVAS PASTOR J, GARCÍA GARCÍA F, SEMPERE GUTIÉRREZ A, RICO GALIANO JL, TOMÁS ROS M, FONTANA COMPIANO LO
Archivos Españoles de Urología 2002;55(4): 443-446
Resumen del Autor:
Resumen.- OBJETIVO: Presentar un caso de tumor urotelial en el interior de un ureterocele simple que, junto con la existencia de un
tumor de uréter contralateral, condicionan la aparición de un cuadro de uropatía obstructiva bilateral.
MÉTODO: En el seguimiento de un paciente varón de 74 años de edad con antecedentes de tumor vesical superficial 4 años antes, se objetiva insuficiencia renal y uropatía obstructiva bilateral. Las
exploraciones complementarias ponen de manifiesto la existencia de ureterocele simple izquierdo con crecimiento en su interior sugestivo de neoformación, y tumor ureteral derecho.
RESULTADOS: Tras confirmarse mediante biopsia la existencia de enfermedad urotelial a tres niveles (intraureterocele, ureteral
contralateral y carcinoma "in situ" vesical), se realiza tratamiento
quirúrgico mediante cistoprostatectomía, nefroureterectomía y
ureterectomía segmentaria en bloque.
CONCLUSIONES: La multicentricidad en tiempo y espacio de
los tumores uroteliales hacen necesario un estrecho y prolongado
seguimiento de toda la vía urinaria. Dentro de los posibles lugares
de aparición, son pocos los casos descritos de neoformaciones en el
interior de un ureterocele. Aportamos un caso que junto a esta
peculiar localización, constituye un claro ejemplo de enfermedad
panurotelial.
Resumen.- OBJETIVO: Presentar un caso de tumor urotelial en el interior de un ureterocele simple que, junto con la existencia de un
tumor de uréter contralateral, condicionan la aparición de un cuadro de uropatía obstructiva bilateral.
MÉTODO: En el seguimiento de un paciente varón de 74 años de edad con antecedentes de tumor vesical superficial 4 años antes, se objetiva insuficiencia renal y uropatía obstructiva bilateral. Las
exploraciones complementarias ponen de manifiesto la existencia de ureterocele simple izquierdo con crecimiento en su interior sugestivo de neoformación, y tumor ureteral derecho.
RESULTADOS: Tras confirmarse mediante biopsia la existencia de enfermedad urotelial a tres niveles (intraureterocele, ureteral
contralateral y carcinoma "in situ" vesical), se realiza tratamiento
quirúrgico mediante cistoprostatectomía, nefroureterectomía y
ureterectomía segmentaria en bloque.
CONCLUSIONES: La multicentricidad en tiempo y espacio de
los tumores uroteliales hacen necesario un estrecho y prolongado
seguimiento de toda la vía urinaria. Dentro de los posibles lugares
de aparición, son pocos los casos descritos de neoformaciones en el
interior de un ureterocele. Aportamos un caso que junto a esta
peculiar localización, constituye un claro ejemplo de enfermedad
panurotelial.
Traducir
Notas:
Palabras clave:
Cáncer urogenital, Casos clínicos, Tratamiento, Ureterocele
ID MEDES:
6323
* RECUERDE. Al pulsar el enlace “Texto completo”, usted abandonará el entorno MEDES. En ese caso, la web a la que desea acceder no es propiedad de Fundación Lilly y, por tanto, ésta no se responsabiliza de los contenidos, informaciones o servicios presentes en ella, ni de la política de privacidad que aplique el sitio web de un tercero.