• 1

    Versión en español del método para la evaluación de la confusión en cuidados intensivos, estudio piloto de validación

    Medicina Intensiva 2010;34(1): 14-21

    medes_medicina en español

    TORO A, ESCOBAR L, FRANCO J, DÍAZ-GÓMEZ J, MUÑOZ DELGADO J, MUÑOZ J, MOLINA F, BEJARANO J, YEPES D, NAVARRO E, GARCÍA A, WESLEY ELY E

    Medicina Intensiva 2010;34(1): 14-21

    Tipo artículo: Artículo

    Resumen del Autor: Objetivo Validar la versión en español del CAM-ICU ( confusion assessment method for the intensive care unit ). Diseño Estudio de validación. Se valoran la concordancia interevaluador y la validez mediante comparación ciega con los criterios del Manual Diagnóstico y Estadístico de los Trastornos Mentales, cuarta edición, texto revisado (DSM-IV TR) (estándar de referencia) en un grupo de pacientes ingresados en una unidad de cuidados intensivos (UCI). Ámbito UCI médico-quirúrgica. Pacientes Ciento veintinueve adultos con puntuación 48h de admisión en la UCI. Se tuvo en cuenta la aplicación independiente del CAM-ICU por 2 intensivistas y la valoración por psiquiatría con el uso de los criterios del DSM-IV TR para delírium. Resultados La prevalencia de delírium en la muestra fue del 26,4% y fue del 48,3% en los 29 pacientes que recibieron ventilación mecánica. La concordancia interevaluador en toda la muestra, según el índice 0,55). Conclusión El CAM-ICU en español es reproducible. Su sensibilidad y especificidad así como sus valores predictivos son buenos.

    Notas:

     

    Palabras clave: Delirio, Diagnóstico, Escalas de valoración, Escalas de valoración psiquiátrica, España, Estudios de validación, Medicina intensiva, Unidades de cuidados intensivos, Validación de escalas, Ventilación mecánica

    ID MEDES: 54699



    * RECUERDE. Al pulsar el enlace “Texto completo”, usted abandonará el entorno MEDES. En ese caso, la web a la que desea acceder no es propiedad de Fundación Lilly y, por tanto, ésta no se responsabiliza de los contenidos, informaciones o servicios presentes en ella, ni de la política de privacidad que aplique el sitio web de un tercero.