MEDES es una iniciativa de la Fundación Lilly. Está usted abandonando el sitio web de MEDES-MEDicina en ESpañol. La página a la que desea acceder no es propiedad de Fundación Lilly y, por lo tanto, Fundación Lilly no se responsabiliza de los contenidos, informaciones o servicios presentes en ella, ni de la política de privacidad que aplique el sitio web de un tercero. Pulse Aceptar para ir a la otra página o Cancelar para volver a MEDES.

• 1

  Validación de una versión en español de la Escala de Depresión Postnatal de Edimburgo

  Actas Españolas de Psiquiatría 2002;30(2): 106-111

  VEGA-DIENSTMAIER JM, MAZZOTTI SUÁREZ G, CAMPOS SÁNCHEZ M

  Actas Españolas de Psiquiatría 2002;30(2): 106-111

  Tipo artículo: Artículo

  Resumen del Autor: Introducción. El objetivo del estudio es validar una traducción al español de la Escala de Depresión Postnatal de Edimburgo (EPDS) en mujeres peruanas que han dado a luz hace menos de un año. Metodología. Se aplicó la EPDS y la sección del SCID para diagnosticar depresión mayor según criterios del DSM-IV a 321 mujeres que estaban dentro del primer año postparto. Resultados. Se encontró que el punto de corte óptimo de la EPDS para la población estudiada era 13,5; con este valor se obtuvo una sensibilidad de 84,21% y una especificidad de 79,47% para el diagnóstico de depresión mayor. Ninguna mujer con puntuación menor de 7,5 tuvo depresión mayor (sensibilidad y valor predictivo negativo 100%). Se halló un coeficiente de correlación de 0,4478 entre la puntuación de la EPDS y el número de síntomas del criterio A de depresión mayor del DSM-IV. El coeficiente alfa de Cronbach fue 0,7043. Los ítems que tuvieron mayor poder predictivo para depresión postparto fueron los referidos a preocupación, capacidad para afrontar problemas, pánico, llanto y optimismo. Conclusiones. La versión en español de la EPDS funciona adecuadamente en mujeres peruanas. Introducción. El objetivo del estudio es validar una traducción al español de la Escala de Depresión Postnatal de Edimburgo (EPDS) en mujeres peruanas que han dado a luz hace menos de un año. Metodología. Se aplicó la EPDS y la sección del SCID para diagnosticar depresión mayor según criterios del DSM-IV a 321 mujeres que estaban dentro del primer año postparto. Resultados. Se encontró que el punto de corte óptimo de la EPDS para la población estudiada era 13,5; con este valor se obtuvo una sensibilidad de 84,21% y una especificidad de 79,47% para el diagnóstico de depresión mayor. Ninguna mujer con puntuación menor de 7,5 tuvo depresión mayor (sensibilidad y valor predictivo negativo 100%). Se halló un coeficiente de correlación de 0,4478 entre la puntuación de la EPDS y el número de síntomas del criterio A de depresión mayor del DSM-IV. El coeficiente alfa de Cronbach fue 0,7043. Los ítems que tuvieron mayor poder predictivo para depresión postparto fueron los referidos a preocupación, capacidad para afrontar problemas, pánico, llanto y optimismo. Conclusiones. La versión en español de la EPDS funciona adecuadamente en mujeres peruanas. Traducir

  Notas:

   

  Palabras clave: Depresión postparto, Escalas de valoración psiquiátrica, Perú

  ID MEDES: 4945

  Referencias en Google Académico*
  
  
  
  * RECUERDE. Al pulsar el enlace “Texto completo”, usted abandonará el entorno MEDES. En ese caso, la web a la que desea acceder no es propiedad de Fundación Lilly y, por tanto, ésta no se responsabiliza de los contenidos, informaciones o servicios presentes en ella, ni de la política de privacidad que aplique el sitio web de un tercero.