1
Evaluación de un nuevo ensayo de ELISA (Bartels) para la detección de antígeno de Legionella pneumophila en orina
Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica 2002;20(3): 106-109
DE ORY F
Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica 2002;20(3): 106-109
Resumen del Autor:
Fundamento. La detección de antígenos solubles de Legionella pneumophila es un método que permite el diagnóstico rápido de la neumonía producida por la bacteria. Recientemente se ha comercializado un nuevo ensayo de ELISA (Legionella Urinary Antigen, Intracel, Issaquah, Washington, EE.UU.), para la detección de antigenuria, que se ha comparado con un método bien establecido de ELISA (Binax Legionella urinary antigen enzyme immunoassay kit, Binax, Portland, Maine, EE.UU.).
Método. Se ha evaluado el método ELISA-Bartels, para lo que se han ensayado muestras de orina previamente caracterizadas por ELISA-Binax. Las muestras procedían de brotes de Legionella (n = 48), de casos esporádicos de legionelosis (n = 38) y de niños con neumonía producida por virus (n = 21). Se han empleado, además, muestras procedentes del Control de Calidad Externo de Legionella del Grupo Europeo de Trabajo sobre Infecciones por Legionella (n = 102). De todas las muestras analizadas, 109 eran positivas en ELISA-Binax, dos eran equívocas y 98 negativas. Las muestras con resultado equívoco han sido excluidas del análisis.
Resultados. La sensibilidad del ELISA-Bartels en relación con ELISA-Binax ha sido del 98,2% (107/109) y la especificidad del 82,7% (81/98). De las 17 muestras que presentaron resultado positivo en el ensayo evaluado y que fueron negativas en el de referencia, 10 fueron positivas en éste después de concentrar por ultrafiltración selectiva, y seis más revelaban una serología indicativa o compatible de infección por Legionella, por lo que fueron clasificadas como verdaderas positivas.
Conclusiones. El método evaluado pone de manifiesto unas buenas características de sensibilidad, mejorando incluso la del ELISA-Binax, y de especificidad, por lo que lo consideramos adecuado para el diagnóstico de la neumonía por Legionella.
Fundamento. La detección de antígenos solubles de Legionella pneumophila es un método que permite el diagnóstico rápido de la neumonía producida por la bacteria. Recientemente se ha comercializado un nuevo ensayo de ELISA (Legionella Urinary Antigen, Intracel, Issaquah, Washington, EE.UU.), para la detección de antigenuria, que se ha comparado con un método bien establecido de ELISA (Binax Legionella urinary antigen enzyme immunoassay kit, Binax, Portland, Maine, EE.UU.).
Método. Se ha evaluado el método ELISA-Bartels, para lo que se han ensayado muestras de orina previamente caracterizadas por ELISA-Binax. Las muestras procedían de brotes de Legionella (n = 48), de casos esporádicos de legionelosis (n = 38) y de niños con neumonía producida por virus (n = 21). Se han empleado, además, muestras procedentes del Control de Calidad Externo de Legionella del Grupo Europeo de Trabajo sobre Infecciones por Legionella (n = 102). De todas las muestras analizadas, 109 eran positivas en ELISA-Binax, dos eran equívocas y 98 negativas. Las muestras con resultado equívoco han sido excluidas del análisis.
Resultados. La sensibilidad del ELISA-Bartels en relación con ELISA-Binax ha sido del 98,2% (107/109) y la especificidad del 82,7% (81/98). De las 17 muestras que presentaron resultado positivo en el ensayo evaluado y que fueron negativas en el de referencia, 10 fueron positivas en éste después de concentrar por ultrafiltración selectiva, y seis más revelaban una serología indicativa o compatible de infección por Legionella, por lo que fueron clasificadas como verdaderas positivas.
Conclusiones. El método evaluado pone de manifiesto unas buenas características de sensibilidad, mejorando incluso la del ELISA-Binax, y de especificidad, por lo que lo consideramos adecuado para el diagnóstico de la neumonía por Legionella.
Traducir
Notas:
Palabras clave:
Diagnóstico, Legionella pneumophila, Neumonía, Test de Elisa
ID MEDES:
4614
* RECUERDE. Al pulsar el enlace “Texto completo”, usted abandonará el entorno MEDES. En ese caso, la web a la que desea acceder no es propiedad de Fundación Lilly y, por tanto, ésta no se responsabiliza de los contenidos, informaciones o servicios presentes en ella, ni de la política de privacidad que aplique el sitio web de un tercero.
