• 1

    Propuestas de adaptación terminológica al español de la estandarización de la terminología del tracto urinario inferior en niños y adolescentes de la ICCS

    Actas Urológicas Españolas 2008;32(4): 371-389

    medes_medicina en español

    MARTÍNEZ GARCÍA R, JARA MICHAEL O, MARTÍNEZ AGULLÓ E, BUSTAMANTE ALARMA C, GARCÍA SASTRE E, HUALDE ALFARO A, POMAR MOYA-PRATS P, RAMOS RONCERO C, RAPARIZ GONZÁLEZ M, RAVINA PISACA M, RIOJA SANZ C, RODRÍGUEZ HERNÁNDEZ P, PASCUAL AMORÓS MA, PASCUAL PIÉDROLA I, PERALES CABANAS L, REBASA LULL M, ROBLES E, ZUBIAUR LÍBANO C, MÍNGUEZ PÉREZ M

    Actas Urológicas Españolas 2008;32(4): 371-389

    Tipo artículo: Editorial

    Resumen del Autor: Objetivos: Adaptar al español la terminología del tracto urinario inferior en el ámbito pediátrico con motivo del informe de la ICCS de 2006. Material y metodología: se han mantenido discusiones en la Reunión de Consenso en conceptos y terminología en la que han participado miembros de Grupos Español de Urodinámica y de la Sociedad Iberoamericana de Neurourología y Uroginecología (SINUG). Resultados y conclusiones: Se ofrecen las nuevas definiciones y terminología estandarizada en español, que tiene en cuenta los cambios realizados en el ámbito de los adultos y los nuevos resultados en la investigación. Se presentan los términos ingleses (frecuentemente entre paréntesis). Se discuten algunas propuestas (usualmente en las notas al pie).

    Notas:

     

    Palabras clave:

    ID MEDES: 40425



    * RECUERDE. Al pulsar el enlace “Texto completo”, usted abandonará el entorno MEDES. En ese caso, la web a la que desea acceder no es propiedad de Fundación Lilly y, por tanto, ésta no se responsabiliza de los contenidos, informaciones o servicios presentes en ella, ni de la política de privacidad que aplique el sitio web de un tercero.