1
Incidence of Bladder Cancer in Patients Undergoing Radiotherapy for Prostate Cancer [Incidencia de cáncer de vejiga en pacientes sometidos a radioterapia por cáncer de próstata]
Archivos Españoles de Urología 2022;75(7): 655-662
DE LA ENCARNACIÓN CASTELLANO C, CANÓS NEBOT A, VARGAS ANDREU P, GARCÍA CARBAJOSA N, PRIETO CHAPARRO L, CHILLÓN SEMPERE S, GALÁN LLOPIS JA
Archivos Españoles de Urología 2022;75(7): 655-662
Resumen del Autor:
Introducción: El tratamiento radioterápico del cáncer de próstata está avalado en términos de eficacia, pero aún se encuentra en debate su relación con la aparición de segundas neoplasias primarias pélvicas y la relevancia de la toxicidad radio-inducida. Este estudio analiza la aparición de segundas neoplasias primarias pélvicas así como la morbilidad secundaria al tratamiento radioterápico en pacientes tratados por cáncer prostático. Material y Métodos: Estudio descriptivo consecutivo retrospectivo de 317 pacientes que recibieron tratamiento radioterÁpico por cáncer de próstata entre 2007 y 2017. Se recogen variables predictoras, efectos secundarios y aparición de segundas neoplasias durante un seguimiento máximo de 10 años. Se analiza si existe relación significativa en la aparición de segundas neoplasias primarias pélvicas y describimos la toxicidad clínica presentada por los pacientes. Resultados: La media de edad fue de 62,27 años y la modalidad de tratamiento más empleada fue braquiterapia con IMRT (60%). 17 pacientes (5,4%) desarrollan una segunda neoplasia primaria pélvica, con una mediana de aparición de 58 y 25 meses para tumores de vejiga y colon, respectivamente. Las tasas de recidiva local y mortalidad se sitúan en 8% y 7%, respectivamente. Se demuestra asociación estadísticamente significativa para la aparición de segundas neoplasias primarias pélvicas y para la toxicidad crónica radioinducida según tipo de radioterapia χ 2 (4) = 16,34; p = 0,003 y χ 2 (1) = 6,47; p = 0,011 respectivamente. Conclusiones: En nuestra serie, la aparición de un segundo tumor primario se asocia estadísticamente con la modalidad de radioterapia administrada y aparición de efectos adversos crónicos.
Introducción: El tratamiento radioterápico del cáncer de próstata está avalado en términos de eficacia, pero aún se encuentra en debate su relación con la aparición de segundas neoplasias primarias pélvicas y la relevancia de la toxicidad radio-inducida. Este estudio analiza la aparición de segundas neoplasias primarias pélvicas así como la morbilidad secundaria al tratamiento radioterápico en pacientes tratados por cáncer prostático. Material y Métodos: Estudio descriptivo consecutivo retrospectivo de 317 pacientes que recibieron tratamiento radioterÁpico por cáncer de próstata entre 2007 y 2017. Se recogen variables predictoras, efectos secundarios y aparición de segundas neoplasias durante un seguimiento máximo de 10 años. Se analiza si existe relación significativa en la aparición de segundas neoplasias primarias pélvicas y describimos la toxicidad clínica presentada por los pacientes. Resultados: La media de edad fue de 62,27 años y la modalidad de tratamiento más empleada fue braquiterapia con IMRT (60%). 17 pacientes (5,4%) desarrollan una segunda neoplasia primaria pélvica, con una mediana de aparición de 58 y 25 meses para tumores de vejiga y colon, respectivamente. Las tasas de recidiva local y mortalidad se sitúan en 8% y 7%, respectivamente. Se demuestra asociación estadísticamente significativa para la aparición de segundas neoplasias primarias pélvicas y para la toxicidad crónica radioinducida según tipo de radioterapia χ 2 (4) = 16,34; p = 0,003 y χ 2 (1) = 6,47; p = 0,011 respectivamente. Conclusiones: En nuestra serie, la aparición de un segundo tumor primario se asocia estadísticamente con la modalidad de radioterapia administrada y aparición de efectos adversos crónicos.
Introduction: Radiotherapeutic treatment of prostate cancer has been validated in terms of efficacy, but its relationship with the occurrence of second pelvic primary malignancy and the relevance of radio-induced toxicity is still under debate. This study analyses the occurrence of second pelvic primary malignancy as well as morbidity secondary to radiotherapy treatment in patients treated for prostate cancer. Material and Methods: Retrospective consecutive descriptive study of 317 patients who received radiotherapy treatment for prostate cancer between 2007 and 2017. Predictor variables, side effects and the appearance of second pelvic primary malignancy during a maximum follow-up of 10 years were collected. We analyse whether there is a significant relationship in the appearance of second pelvic primary malignancy and describe the clinical toxicity presented by the patients. Results: The median age was 62.27 years and the most commonly employed treatment modality was brachytherapy with IMRT (60%). 17 patients (5.4%) developed a second pelvic primary malignancy, with a median time to onset of 58 and 25 months for bladder and colon tumours, respectively. Local recurrence and mortality rates are 8% and 7%, respectively. Statistically significant association is demonstrated for the occurrence of second pelvic primary malignancy and for chronic radioinduced toxicity according to type of radiotherapy χ2 (4) = 16.34; p = 0.003 and χ2 (1) = 6.47; p = 0.011 respectively. Conclusions: In our series, the occurrence of a second pelvic primary malignancy is statistically associated with the modality of radiotherapy administered and occurrence of chronic adverse effects
Traducir
Notas:
Palabras clave:
Cáncer de próstata, Cáncer de vejiga, España, Estudios descriptivos, Estudios observacionales, Estudios retrospectivos, Neoplasias metacrónicas, Radioterapia, Urología
ID MEDES:
173216
* RECUERDE. Al pulsar el enlace “Texto completo”, usted abandonará el entorno MEDES. En ese caso, la web a la que desea acceder no es propiedad de Fundación Lilly y, por tanto, ésta no se responsabiliza de los contenidos, informaciones o servicios presentes en ella, ni de la política de privacidad que aplique el sitio web de un tercero.