• 1

    Adaptación de la escala ESCID para medir el dolor en pacientes críticos con daño cerebral

    Metas de Enfermería 2018;21(9): 27-31

    medes_medicina en español

    LÓPEZ-LÓPEZ C, ARRANZ-ESTEBAN A, SÁNCHEZ-SÁNCHEZ MM, LATORRE-MARCO I, ACEVEDO-NUEVO M, ARIAS-RIVERA S, SOLÍS-MUÑOZ M, RODRÍGUEZ-GONZALO A, PÉREZ-GARCÍA S

    Metas de Enfermería 2018;21(9): 27-31

    Tipo artículo: Artículo

    Resumen del Autor: Objetivo: evaluar la validez de constructo y la fiabilidad de la adaptación de la escala de conductas indicadoras de dolor (ESCID), para valorar el dolor en pacientes críticos con daño cerebral, no comunicativos y sometidos a ventilación mecánica. Método: sujetos: estudio multicéntrico, observacional. Se llevará a cabo en pacientes críticos con lesión cerebral adquirida, mayores de edad, sometidos a ventilación mecánica invasiva y sin capacidad de comunicación, ingresados en unidades de cuidados intensivos de cuatro hospitales universitarios de tercer nivel de la Comunidad de Madrid. En todos los sujetos se evaluará el dolor con dos instrumentos simultáneamente (ESCID-DC y videograbación). La evaluación del dolor con ESCID-DC se realizará por dos observadores independientes con resultado ciego entre ellos, ante la aplicación de dos procedimientos dolorosos (aspiración de secreciones traqueales y presión en lecho ungueal), y un procedimiento no doloroso. La medición se efectuará únicamente una vez por cada paciente y procedimiento. La medición del dolor se hará en tres momentos: cinco minutos antes, durante y 15 minutos después de cada procedimiento. Cinco minutos antes de iniciar los procedimientos y hasta diez minutos después, dos videocámaras (una enfoca el cuerpo completo, otra solo la cara) captarán imágenes y audio, para posteriormente analizar los cambios gestuales y corporales del sujeto en cada momento, y poder correlacionarlos con los ocho indicadores conductuales de la escala ESCID-DC. Conclusiones: contar con una escala de este tipo con buenas propiedades psicométricas mejorará el manejo del dolor de los pacientes con daño cerebral y, por tanto, la eficacia del tratamiento.

    Notas:

     

    Palabras clave: Daño cerebral adquirido, Dolor, Enfermería, Estudios de validación, Estudios observacionales, Estudios prospectivos, Estudios transversales, Psicometría

    ID MEDES: 140542



    * RECUERDE. Al pulsar el enlace “Texto completo”, usted abandonará el entorno MEDES. En ese caso, la web a la que desea acceder no es propiedad de Fundación Lilly y, por tanto, ésta no se responsabiliza de los contenidos, informaciones o servicios presentes en ella, ni de la política de privacidad que aplique el sitio web de un tercero.