1
Impacto de la circulación colateral en el pronóstico a largo plazo de los pacientes tratados con angioplastia primaria
Revista Española de Cardiología 2017;70(3): 178-185
HERNÁNDEZ-PÉREZ FJ, GOIRIGOLZARRI-ARTAZA J, RESTREPO-CÓRDOBA MA, GARCÍA-TOUCHARD A, OTEO-DOMÍNGUEZ JF, SILVA-MELCHOR L, FERNÁNDEZ-DÍAZ JA, DOMÍNGUEZ-PUENTE JR, ALONSO-PULPÓN L, GOICOLEA-RUIGÓMEZ J
Revista Española de Cardiología 2017;70(3): 178-185
Resumen del Autor:
Introducción y objetivos : El efecto beneficioso de la circulación colateral ( CC ) coronaria en pacientes con infarto agudo de miocardio con elevación del segmento ST es controvertido. Se investigó su impacto antes de la reperfusión con angioplastia primaria (AP) en el pronóstico a largo plazo de estos pacientes. Métodos : Estudio observacional retrospectivo de una cohorte de 947 pacientes tratados con AP y flujo de grado TIMI ? 1 en un centro entre 2005 y 2013. Tras emparejar por puntuación de propensión, se obtuvieron 2 grupos de 175 pacientes emparejados por el grado de CC (Rentrop 0-1 frente a 2-3). En la cohorte emparejada se determinó el impacto de la CC en la mortalidad total, la mortalidad cardiovascular y un combinado de eventos cardiovasculares tras una mediana de seguimiento de 864 [intervalo intercuartílico, 396-1.271] días. Resultados : Del total de 947 pacientes incluidos, 735 (78%) tenían Rentrop 0-1 y 212 (22%), Rentrop 2-3. Durante el seguimiento, 105 fallecieron, 71 de causa cardiovascular. En la cohorte emparejada, la tasa de mortalidad total fue similar entre los grupos (Rentrop 0-1 [8,8%] frente a Rentrop 2-3 [6,3%]; HR = 1,22; IC95%, 0,50-2,94; p = 0,654). Tampoco hubo diferencias en la mortalidad cardiovascular (Rentrop 0-1, [4,6%] frente a Rentrop 2-3 [2,3%]; sub-HR = 0,49; IC95%, 0,14-1,62; p = 0,244) ni en el combinado de eventos muerte cardiovascular, reinfarto, revascularización del vaso diana y cirugía de revascularización coronaria (Rentrop 0-1 [18,8%] frente a Rentrop 2-3 [13,1%]; sub-HR = 0,68; IC95%, 0,40-1,15; p = 0,157). Conclusiones : En esta serie contemporánea, la presencia de buena CC antes de la AP no se asoció a mejor pronóstico de los pacientes en cuanto a eventos clínicos a largo plazo.
Introducción y objetivos : El efecto beneficioso de la circulación colateral ( CC ) coronaria en pacientes con infarto agudo de miocardio con elevación del segmento ST es controvertido. Se investigó su impacto antes de la reperfusión con angioplastia primaria (AP) en el pronóstico a largo plazo de estos pacientes. Métodos : Estudio observacional retrospectivo de una cohorte de 947 pacientes tratados con AP y flujo de grado TIMI ? 1 en un centro entre 2005 y 2013. Tras emparejar por puntuación de propensión, se obtuvieron 2 grupos de 175 pacientes emparejados por el grado de CC (Rentrop 0-1 frente a 2-3). En la cohorte emparejada se determinó el impacto de la CC en la mortalidad total, la mortalidad cardiovascular y un combinado de eventos cardiovasculares tras una mediana de seguimiento de 864 [intervalo intercuartílico, 396-1.271] días. Resultados : Del total de 947 pacientes incluidos, 735 (78%) tenían Rentrop 0-1 y 212 (22%), Rentrop 2-3. Durante el seguimiento, 105 fallecieron, 71 de causa cardiovascular. En la cohorte emparejada, la tasa de mortalidad total fue similar entre los grupos (Rentrop 0-1 [8,8%] frente a Rentrop 2-3 [6,3%]; HR = 1,22; IC95%, 0,50-2,94; p = 0,654). Tampoco hubo diferencias en la mortalidad cardiovascular (Rentrop 0-1, [4,6%] frente a Rentrop 2-3 [2,3%]; sub-HR = 0,49; IC95%, 0,14-1,62; p = 0,244) ni en el combinado de eventos muerte cardiovascular, reinfarto, revascularización del vaso diana y cirugía de revascularización coronaria (Rentrop 0-1 [18,8%] frente a Rentrop 2-3 [13,1%]; sub-HR = 0,68; IC95%, 0,40-1,15; p = 0,157). Conclusiones : En esta serie contemporánea, la presencia de buena CC antes de la AP no se asoció a mejor pronóstico de los pacientes en cuanto a eventos clínicos a largo plazo.
Introduction and objectives : The beneficial effect of coronary collateral circulation (CC) in patients with ST-segment elevation myocardial infarction is controversial. The aim of this study was to evaluate the impact of CC before reperfusion with primary angioplasty (PA) on the long-term prognosis of these patients. Methods : Retrospective observational study of a cohort of 947 patients treated with PA and TIMI grade ? 1 flow in a single center from 2005 to 2013. Propensity score matching was used to create 2 groups of 175 patients each, matched by the degree of CC (Rentrop 0-1 vs Rentrop 2-3). In the matched cohort, we determined the impact of CC on total mortality, cardiovascular mortality, and a combined adverse cardiovascular event endpoint for a median follow-up of 864 (interquartile range, 396-1271) days. Results : Of a total of 947 patients included, 735 (78%) had Rentrop 0 to 1 and 212 (22%) had Rentrop 2 to 3. During follow-up, 105 patients died, 71 from cardiovascular causes. In the matched cohort, the total mortality rate was similar between the 2 groups (Rentrop 0-1 [8.8%] vs Rentrop 2-3 [6.3%]; HR = 1.22; 95%CI, 0.50-2.94; P = .654). There were no differences in cardiovascular mortality (Rentrop 0-1 [4.6%] vs Rentrop 2-3 [2.3%]; sHR = 0.49; 95%CI, 0.14-1.62; P = .244) or the composite endpoint including cardiovascular death, reinfarction, target vessel revascularization, and coronary artery bypass surgery (Rentrop 0-1 [18.8%] vs Rentrop 2-3 [13.1%]; sHR = 0.68; 95%CI, 0.40-1.15; P = .157). Conclusions : In this contemporary series, the presence of good CC before PA was not associated with better long-term clinical outcomes. Full English text available from : www.revespcardiol.org/en
Traducir
Notas:
Palabras clave:
Angioplastia, Cardiología, Circulación colateral, Estudios de cohortes, Estudios observacionales, Estudios retrospectivos, Infarto de miocardio, Pronóstico
ID MEDES:
119032
DOI: 10.1016/j.recesp.2016.07.019 *
* RECUERDE. Al pulsar el enlace “Texto completo”, usted abandonará el entorno MEDES. En ese caso, la web a la que desea acceder no es propiedad de Fundación Lilly y, por tanto, ésta no se responsabiliza de los contenidos, informaciones o servicios presentes en ella, ni de la política de privacidad que aplique el sitio web de un tercero.
