1
La esclerosis múltiple en la literatura, el cine y la televisión
Revista de Neurología 2016;63(12): 547-556
COLLADO-VÁZQUEZ S, CARRILLO JM, CANO-DE-LA-CUERDA R
Revista de Neurología 2016;63(12): 547-556
Resumen del Autor:
Introducción. En la actualidad, la atención del paciente con esclerosis múltiple y su entorno supone un reto clínico y terapéutico para los profesionales de la salud. El objetivo del presente trabajo es analizar la aparición de la esclerosis múltiple en la literatura, el cine y la televisión, y reflexionar sobre su imagen en dichos medios. Desarrollo. Se han revisado algunas obras representativas que han abordado la esclerosis múltiple, y se ha observado que en muchas de ellas se ofrece una visión muy fidedigna de la enfermedad. Del mismo modo, se han revisado las principales películas y series de televisión que, en ocasiones, son un reflejo cercano al público general de la visión e impacto de la enfermedad sobre los pacientes o familiares, no exentas de excesos dramáticos y distorsiones de la realidad. Conclusiones. La literatura refleja, en gran medida, la epidemiología real, los síntomas y la progresión de la enfermedad, mientras que las opciones diagnósticas y terapéuticas parecen estar en un segundo plano. El cine y la televisión han ofrecido una imagen correcta, pero en ocasiones atendiendo más a efectos dramáticos. Es importante que la literatura, el cine y la televisión ofrezcan una visión ajustada a la realidad de esta enfermedad para dar a conocer esta afección neurológica y contribuir a disminuir su estigma.
Introducción. En la actualidad, la atención del paciente con esclerosis múltiple y su entorno supone un reto clínico y terapéutico para los profesionales de la salud. El objetivo del presente trabajo es analizar la aparición de la esclerosis múltiple en la literatura, el cine y la televisión, y reflexionar sobre su imagen en dichos medios. Desarrollo. Se han revisado algunas obras representativas que han abordado la esclerosis múltiple, y se ha observado que en muchas de ellas se ofrece una visión muy fidedigna de la enfermedad. Del mismo modo, se han revisado las principales películas y series de televisión que, en ocasiones, son un reflejo cercano al público general de la visión e impacto de la enfermedad sobre los pacientes o familiares, no exentas de excesos dramáticos y distorsiones de la realidad. Conclusiones. La literatura refleja, en gran medida, la epidemiología real, los síntomas y la progresión de la enfermedad, mientras que las opciones diagnósticas y terapéuticas parecen estar en un segundo plano. El cine y la televisión han ofrecido una imagen correcta, pero en ocasiones atendiendo más a efectos dramáticos. Es importante que la literatura, el cine y la televisión ofrezcan una visión ajustada a la realidad de esta enfermedad para dar a conocer esta afección neurológica y contribuir a disminuir su estigma.
INTRODUCTION. Today, the care of patients with multiple sclerosis and those around them represents a clinical and therapeutic challenge for healthcare professionals. The aim of this study is to analyse the appearance of multiple sclerosis in literature, cinema and television, and to reflect upon the image it has in these media. DEVELOPMENT. Several representative works that have addressed multiple sclerosis were reviewed, and many of them were seen to offer a very true-to-life vision of the disease. Likewise, a review was also conducted of the most relevant films and TV series that, on occasions, offer the general public a close look at the impact of the disease on patients or relatives, although they are sometimes somewhat exaggerated for the sake of increased dramatic effect and offer a slightly distorted view of reality. CONCLUSIONS. Literature largely reflects the real epidemiology, the symptoms and development of the disease, while less attention seems to be given to the diagnostic and therapeutic options open to patients. Cinema and television have offered a correct image but sometimes with the addition of more dramatic effects. It is important for literature, cinema and television to offer a realistic view of this neurological disease so as to make it better known among the public and to help lessen the stigma attached to it.
Traducir
Notas:
Palabras clave:
Cine, Esclerosis múltiple, Literatura, Neurología, Televisión
ID MEDES:
117773
* RECUERDE. Al pulsar el enlace “Texto completo”, usted abandonará el entorno MEDES. En ese caso, la web a la que desea acceder no es propiedad de Fundación Lilly y, por tanto, ésta no se responsabiliza de los contenidos, informaciones o servicios presentes en ella, ni de la política de privacidad que aplique el sitio web de un tercero.