MEDES es una iniciativa de la Fundación Lilly. Está usted abandonando el sitio web de MEDES-MEDicina en ESpañol. La página a la que desea acceder no es propiedad de Fundación Lilly y, por lo tanto, Fundación Lilly no se responsabiliza de los contenidos, informaciones o servicios presentes en ella, ni de la política de privacidad que aplique el sitio web de un tercero. Pulse Aceptar para ir a la otra página o Cancelar para volver a MEDES.

• 1

  ¿Qué queremos decir con el término «univentricular»?

  Cirugía Cardiovascular 2015;22(4): 193-194

  

  HOSSEINPOUR A, GONZÁLEZ-CALLE A, ADSUAR-GÓMEZ A

  Cirugía Cardiovascular 2015;22(4): 193-194

  Tipo artículo: Revisión

  Resumen del Autor: El término «univentricular», aunque frecuentemente usado, es un término confuso debido a que su significado literal no tiene que ver en absoluto con el significado con el que realmente se emplea en la práctica clínica. Esta falta de precisión suele ser fuente de constantes malentendidos, sobre todo para aquellos profesionales que no están muy familiarizados con las cardiopatías congénitas. Además sucede que un mayor grado de confusión en el uso de dicho término viene dado porque el mismo se emplea para referirse a 3 conceptos diferentes: corazón univentricular, fisiología univentricular y camino o protocolo univentricular. Por esta razón, se hace conveniente aclarar, de manera sencilla y precisa, cual es su verdadero significado. Tal es el objetivo de este artículo. El término «univentricular», aunque frecuentemente usado, es un término confuso debido a que su significado literal no tiene que ver en absoluto con el significado con el que realmente se emplea en la práctica clínica. Esta falta de precisión suele ser fuente de constantes malentendidos, sobre todo para aquellos profesionales que no están muy familiarizados con las cardiopatías congénitas. Además sucede que un mayor grado de confusión en el uso de dicho término viene dado porque el mismo se emplea para referirse a 3 conceptos diferentes: corazón univentricular, fisiología univentricular y camino o protocolo univentricular. Por esta razón, se hace conveniente aclarar, de manera sencilla y precisa, cual es su verdadero significado. Tal es el objetivo de este artículo. The term “univentricular”, although frequently used, is confusing due to the fact that its literal meaning does not coincide at all with its real meaning in clinical practice. This lack of precision is the source of frequent misunderstandings, especially among those who may be less familiar with congenital heart disease. The matter is made worse by the fact that the same term is used when referring to three different concepts —univentricular heart, univentricular physiology, and univentricular path or protocol. For these reasons, it is worth clarifying, in a precise and simple fashion, the true meaning of this term. This is the objective of this article. Traducir

  Notas:

   

  Palabras clave: Cardiología, Cirugía, Cirugía cardiovascular, Terminología

  ID MEDES: 101337 DOI: 10.1016/j.circv.2014.06.006 *

  Texto completo gratuito *

  Referencias en Google Académico*
  
  
  
  * RECUERDE. Al pulsar el enlace “Texto completo”, usted abandonará el entorno MEDES. En ese caso, la web a la que desea acceder no es propiedad de Fundación Lilly y, por tanto, ésta no se responsabiliza de los contenidos, informaciones o servicios presentes en ella, ni de la política de privacidad que aplique el sitio web de un tercero.